4 січня вшановують пам’ять святої Анастасії. Вона прийняла мученицьку смерть за віру за часів гонінь на християн.
Анастасія Путорозрішниця вважається покровителькою всіх породіль, а тому їй молилися, щоб попросити допомоги у пологах. Їй також молилися про здоров’я і благополуччя дітей, вирушаючи до церкви 4 січня. Крім того, вважалося, що Анастасія – покровителька безневинно засуджених.
Заміжні жінки і дівчата на виданні вишивали 4 січня особливі рушники. Вважалося, що саме вони можуть бути надійними оберегами і допомогти легше народити дитину, а також зберегти здоров’я матері. Таким рушником бабка-повитуха згодом витирала піт з чола жінки, яка народжує, і вимовляла змови, які допомагали полегшувати біль і страждання.
Іменини відзначають Анастасія, Богдана, Феодотій, Феодотія, Федот, Євтихіан, Борис.
Вважається, що пологи 4 січня проходять легко і успішно. Щоб полегшити родовий процес, було заведено розв’язувати всі вузли на одязі вагітної й розплітати їй коси. Вагітних в цей день годували кашею, з метою запобігти викидню.
По погоді на Анастасію дивилися, яким буде жовтень. Якщо морозно і сонячно за вікном, то місяць буде теплим. Негода або сльота – до холодного і дощового жовтня. На даху багато бурульок – рік буде врожайним. Хмари проти вітру пливуть – очікується буде снігопад. Якщо в річці води стало менше, то улов риби буде в цьому році поганий. Ще це знак, що літо буде посушливим.
Вважається, що 4 січня сняться погані сни, які пророкують біду. Добре, якщо в цей день людині нічого не наснилося.
Не можна лаяти і бити тварин, інакше можуть бути проблеми зі здоров’ям.
Вагітній сьогодні не можна нервувати і лаятися.
Не можна вишивати зеленими і синіми нитками.
На Анастасію не варто проколювати вуха, інакше вони будуть довго гоїтися.
Не можна ходити по будинку босоніж.
День вдалий для рукоділля, але вагітним шити не можна.